안녕하세요 구독자님들! 오늘은 정말 중요한 소식을 가지고 왔습니다. 바로 로스앤젤레스 시의회 위원회가 반려동물 번식 허가증에 대한 일시적 중단을 지지했다는 것입니다. 이는 반려동물의 복지와 보호를 위한 매우 의미 있는 조치라고 할 수 있습니다. 우리는 모든 반려동물이 행복하고 안전한 환경에서 살아갈 수 있기를 바라며, 이번 결정이 그 첫걸음이 되기를 희망합니다. 앞으로도 반려동물 보호를 위한 지속적인 노력이 이루어지길 기대해 봅시다.
입양을 기다리는 강아지들: 로스앤젤레스 동물보호소의 현실
동물보호소 과밀 문제와 해결책 모색
2022년, 로스앤젤레스 체스터필드 스퀘어 동물보호소에서는 많은 강아지들이 입양을 기다리고 있었습니다. 이러한 상황은 도시 당국이 직면한 심각한 문제를 보여줍니다. 동물보호소의 과밀 문제를 해결하기 위해 시의회는 강력한 조치를 취하고자 합니다.
번식 허가증 발급 중단 제안
지난 수요일, 로스앤젤레스 시의회 위원회는 강아지 번식 허가증 발급 중단을 지지했습니다. 이는 동물보호소의 과밀 문제를 해결하기 위한 일시적인 조치입니다. 동물보호국 총괄 매니저 Staycee Dains은 “번식은 LA시에서 지지되는 활동이 아니다”라고 말했습니다.
동물보호소 직면한 어려움
인력 부족과 열악한 환경
Dains 매니저는 동물보호소가 인력 부족에 시달리고 있다고 전했습니다. 그녀는 직원 채용을 위해 300만 달러의 예산 증액을 요청했습니다. 또한 자원봉사자를 파트타임 직원으로 고용하는 방안도 고려 중입니다. 이러한 노력은 동물보호소의 열악한 환경을 개선하고자 하는 것입니다.
입양 기회 부족과 과밀 문제
동물보호소의 과밀 문제는 심각합니다. Dains 매니저에 따르면 강아지들이 복도에 있는 우리에 보관되고 있다고 합니다. 이는 입양 기회가 부족하고 동물보호소의 수용 능력이 초과되었음을 보여줍니다. 이러한 상황은 동물들의 복지에 큰 위협이 되고 있습니다.
번식 허가증 발급 중단의 영향
번식 업계의 반대와 우려
이번 조치에 대해 세계 최대 순수혈통 강아지 등록 기관인 미국 켄넬 클럽은 반대 의사를 밝혔습니다. 그들은 “책임감 있는 번식가들의 권리를 중단시키는 것은 동물보호소 과밀 문제를 해결하지 못할 것”이라고 주장했습니다.
실효성에 대한 의문
한편 일부 전문가들은 이번 조치의 실효성에 대해 의문을 제기했습니다. 웨스트밸리 동물보호소 자원봉사자 Michelle Cornelius는 “시 외부의 번식가나 불법 번식가들로부터 오는 문제라면 이 조치가 큰 영향을 미치지 못할 것”이라고 말했습니다.
나의 생각
이번 사례를 통해 동물보호소가 직면한 어려움을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 강아지들이 열악한 환경에서 오랫동안 갇혀 있어야 한다니 정말 안타깝습니다. 번식 허가증 발급 중단이 과연 효과적일지는 미지수지만, 동물 복지를 최우선으로 생각하는 시의회의 노력은 높이 평가할 만합니다. 이러한 문제를 해결하기 위해서는 다각도의 접근이 필요할 것 같습니다. 입양 활성화, 자원봉사자 확보, 불법 번식 단속 등 다양한 방안을 모색해야 할 것 같습니다. 동물들이 행복하게 살 수 있는 세상을 만들기 위해 우리 모두가 노력해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
continues의 뜻과 사용 방법
계속하다, 지속하다
– The project continues despite the challenges. 프로젝트는 어려움에도 불구하고 계속 진행되고 있습니다.
– 계속하다는 어떤 행동이나 상태가 중단되지 않고 지속되는 것을 의미합니다. 시간의 흐름에 따라 어떤 것이 계속되고 있음을 나타냅니다.
idea의 응용
아이디어, 생각
– I had a great idea for a new business venture. 새로운 사업 아이디어가 있습니다.
– 아이디어는 어떤 문제를 해결하거나 새로운 것을 만들어내기 위한 생각이나 구상을 의미합니다. 창의성과 혁신을 위해 아이디어를 다양하게 응용할 수 있습니다.
resume 활용 예시
이력서
– I need to update my resume before applying for the job. 이 직장에 지원하려면 이력서를 업데이트해야 합니다.
– 이력서는 자신의 경력, 교육, 자격 등을 정리한 문서로, 구직 활동에 활용됩니다. 이력서를 잘 작성하여 자신의 강점을 효과적으로 보여줄 수 있습니다.
owners 관련 표현들
소유자, 주인
– The owners of the company decided to expand the business. 회사 소유주들이 사업 확장을 결정했습니다.
– 소유자 또는 주인은 어떤 것을 가지고 있거나 통제할 수 있는 사람을 의미합니다. 개인, 기업, 부동산 등 다양한 대상의 소유자를 표현할 수 있습니다.
Glendale 암기하기
글렌데일
– Glendale is a city in California. 글렌데일은 캘리포니아 주의 도시입니다.
– 글렌데일은 지명으로, 지리적 위치와 장소를 나타냅니다. 지명을 정확히 기억하는 것은 의사소통과 정보 전달에 도움이 됩니다.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준히 노력하다 보면 영어 실력이 점점 늘어날 것입니다. 화이팅!