안녕하세요 구독자님들! 오늘은 특별한 날, 발렌타인데이입니다. 그런데 이 기사의 제목은 조금 특별해 보이네요. “Abcarian: Happy Valentine’s Day from the most contented single woman you’ll ever know: me”라니, 정말 흥미롭지 않나요? 이 여성은 자신이 가장 만족스러운 싱글 여성이라고 말하고 있어요. 그녀의 이야기를 들어보면 어떤 마음가짐으로 이 날을 보내고 있는지, 그리고 왜 자신을 가장 만족스러운 싱글 여성이라고 생각하는지 알 수 있을 것 같습니다. 우리도 그녀의 이야기에서 삶에 대한 긍정적인 태도와 자신감을 배워볼 수 있지 않을까요?
사랑에 대한 나의 생각
발렌타인데이와 나의 사랑
발렌타인데이가 다가오면서 나의 사랑에 대한 생각이 깊어집니다. 특히 사탕에 대한 사랑이 크네요. 제가 좋아하는 See’s 사탕을 스스로 사서 즐기곤 합니다.
13년간의 독신 생활
약 13년 전, 퇴근 후 부엌 테이블에 이혼 소장이 놓여 있는 것을 발견했습니다. 당시 남편은 딸과 대학 입학 계획을 차분히 이야기하고 있었죠. “우리가 항상 그렇게 계획했잖아요. 클로이가 고등학교를 졸업하면 이혼하기로 했었어요.” 그런데 저는 전혀 몰랐습니다. 이혼 변호사와 상담할 때 그분은 “25년 동안 이런 경우는 처음 봅니다. 배우자에게 이혼 사실을 알리지 않고 소장을 제출한 적은 없어요.”라고 말씀하셨죠.
이혼 후 새로운 삶
그 일로 인해 저는 많은 시간 동안 “전 남편”이라는 말조차 꺼내기 힘들었습니다. 30년 가까이 부부였던 제게 혼자 사는 것은 낯설고 어려운 일이었죠. 하지만 지금은 오히려 혼자 사는 것이 더 편하답니다. 이혼 후 새로운 사람과 결혼하는 것은 전혀 생각해본 적이 없어요. 제 삶은 충만하고, 친구들과의 관계도 깊어졌으며, 일도 보람 있습니다. 전 남편의 행동을 용서하기는 어렵지만, 결국 그분이 제게 한 일은 제가 원하지 않는 사람과 함께 살지 않아도 된다는 점에서 오히려 제게 큰 도움이 되었습니다.
이혼 후의 삶
전 남편과의 관계
지금은 전 남편과 친하게 지내며 명절에도 함께 시간을 보냅니다. 작년 10월에는 딸의 결혼식 때 함께 그녀를 식장으로 안내했죠. 우리의 관계는 이제 매우 좋습니다.
혼자만의 자유
이혼 후 혼자 사는 것이 제게 큰 축복이 되었습니다. 더 이상 타협할 필요가 없어 제 돈을 원하는 대로 쓰고, 제가 원하는 여행지로 떠날 수 있습니다. 그리고 싸움도 없어 정말 좋아요. 물론 싸움이 나쁜 것만은 아니라고 합니다. 부부 심리학자 존 고트먼과 줄리 슈워츠 고트먼은 그들의 새 책 “Fight Right”에서 부부 갈등이 중요하다고 말하고 있죠.
새로운 삶에 대한 소회
이혼 후 삶의 변화
이혼 후 제 삶이 완전히 달라졌습니다. 더 이상 부부로서의 정체성에 얽매이지 않게 되었죠. 이제 저는 온전히 제 자신으로 살아가고 있습니다. 물론 이 과정이 쉽지만은 않았지만, 지금은 제 삶에 매우 만족하고 있습니다.
앞으로의 계획
- 앞으로도 혼자만의 삶을 계속 누리며 행복을 찾아갈 것입니다.
- 전 남편과의 우호적인 관계를 유지하며 가족으로서의 유대감을 이어나가겠습니다.
- 제 자신에게 집중하고 성장할 수 있는 기회를 더 많이 가질 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
something의 뜻과 사용 방법
무엇인가
English: I need to buy something for my friend’s birthday. 친구의 생일 선물로 무엇인가를 사야 해요.
Korean: “something”은 특정한 것을 지칭하지 않고 어떤 것을 의미합니다. 다양한 상황에서 사용할 수 있으며, 구체적인 것을 말하고 싶지 않을 때 유용합니다.
told의 응용
말했다
English: My mom told me to clean my room before going out. 엄마께서 밖에 나가기 전에 내 방을 치우라고 말씀하셨어요.
Korean: “told”는 “말하다”의 과거형으로, 누군가가 전에 말한 내용을 표현할 때 사용합니다. 명령, 요청, 정보 전달 등 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.
together 활용 예시
함께
English: Let’s study together for the exam. 시험 공부를 함께 해요.
Korean: “together”는 둘 이상의 사람이나 물건이 한 곳에 있거나 행동을 공유할 때 사용합니다. 협력, 친밀감, 단결 등의 의미를 전달할 수 있습니다.
full 관련 표현들
가득한
English: The cup is full of water. 컵이 물로 가득 차 있습니다.
Korean: “full”은 어떤 것이 최대 용량이나 능력에 도달했음을 나타냅니다. 다양한 명사와 함께 사용하여 상태나 정도를 표현할 수 있습니다.
News 암기하기
뉴스
English: I read the news every morning. 나는 매일 아침 뉴스를 읽습니다.
Korean: “News”는 현재 일어나고 있는 사건이나 정보를 의미합니다. 일상생활에서 뉴스를 접하고 기억하는 것은 언어 학습에 도움이 됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!