여러분, 안녕하세요! 오늘 저는 캘리포니아 야생생물 당국이 백색 철갑상어 밀렵 조직을 적발했다는 소식을 전해드리려 합니다. 이는 매우 충격적이면서도 안타까운 소식이라고 할 수 있습니다. 이 고귀한 생물들이 불법적으로 포획되어 멸종 위기에 놓이게 된 것은 정말 유감스러운 일입니다. 우리는 이러한 비윤리적이고 파괴적인 행위를 절대 용납할 수 없습니다. 이번 사건을 계기로 우리 모두가 자연 보호에 더욱 힘써야 할 것 같습니다. 이 사건이 우리에게 주는 교훈을 잘 새겨듣고, 앞으로 이런 일이 반복되지 않도록 더욱 노력해야 할 것입니다.
야생동물 보호관들, 백색 철갑상어 불법 포획 혐의로 8명 체포
캘리포니아 어류 및 야생동물부
크리스천 마르티네즈 기자가 2022년 4월 26일 오전 6시에 보도했습니다. 캘리포니아 어류 및 야생동물부는 지난주 사크라멘토 밸리 수로에서 백색 철갑상어를 불법적으로 포획한 혐의로 8명의 남성을 체포했다고 밝혔습니다.
불법 거래 적발, 9명 체포
범죄 수사 과정
캘리포니아 어류 및 야생동물부는 지속적인 조사 끝에 9명을 체포했습니다. 이들은 야생동물 불법 거래, 동물 밀거래 등의 혐의를 받고 있습니다. 데이비드 베스 법집행 부서장은 “우리 야생동물 보호관들이 이 사건을 해결하기 위해 수많은 시간을 투자했다는 점에서 자부심을 느낍니다. 이를 통해 가뭄으로 인해 심각한 영향을 받고 있는 우리의 토종 철갑상어 개체수를 보호할 수 있었습니다.”라고 말했습니다.
철갑상어 불법 포획 사건
조사 결과, 오클랜드 출신의 앤드류 차오(31세)와 아이 푸 새차오(35세)가 철갑상어를 포획하고 알을 빼내어 샌프란시스코의 이고르, 류드밀라, 예브게니, 올가 페트리아닉 일가에게 판매한 것으로 드러났습니다. 페트리아닉 일가는 이 철갑상어 알을 캐비어로 가공하여 불법 야생동물 시장에 유통한 것으로 보입니다.
추가 혐의 및 체포
추가 체포 및 압수 물품
2022년 1월, 앤드류 차오와 새차오가 다시 사크라멘토 강에서 철갑상어를 불법 포획한 혐의로 조사를 받았습니다. 3월 14일에는 차오가 운전하던 차량에서 85.5인치 크기의 살아 있는 철갑상어가 발견되었고, 이 물고기는 무사히 강물로 돌려보냈습니다. 차오는 철갑상어 불법 포획 음모 및 과대 크기 철갑상어 소지 혐의로 체포되었습니다.
추가 체포자 및 압수 물품
3월 30일에는 차오, 새차오와 함께 엘크 그로브 출신의 환 반 응우옌(72세), 사크라멘토 거주자 라이 초우 새차오(34세), 오 힌 새턴(37세), 센곤 새차오(32세), 앤디 서초 새팽(35세), 나이 포우 새차오(39세), 초이 건 새팽(32세)도 불법 포획, 낚시 및 소지 위반 혐의로 체포되었습니다. 이들의 차량에서는 불법적으로 소지한 사슴과 전복, 유령 총기와 AR-15, 불법 마약 및 대마초가 발견되었습니다.
결론
이번 사건을 통해 우리는 야생동물 보호의 중요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다. 불법 거래와 포획은 우리 자연환경에 심각한 피해를 줄 수 있습니다. 이번 사건 해결에 힘써준 야생동물 보호관들의 노력에 감사드리며, 앞으로도 우리 토종 생물 종을 지키기 위한 지속적인 관심과 노력이 필요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
juvenile의 뜻과 사용 방법
어린, 청소년의
English: The juvenile delinquent was caught shoplifting. / Korean: 청소년 비행자가 상점 절도를 저지르다가 체포되었다.
juvenile은 어린, 청소년의 의미로 사용되며, 주로 범죄나 비행과 관련된 상황에서 사용됩니다.
Link의 응용
연결하다, 관련되다
English: The news article linked the recent stock market crash to the global economic crisis. / Korean: 그 뉴스 기사는 최근 주식 시장 폭락이 글로벌 경제 위기와 연관되어 있다고 언급했다.
Link는 두 개의 사물이나 개념을 연결하거나 관련짓는 의미로 사용됩니다.
four 활용 예시
네, 4
English: There are four seasons in a year. / Korean: 일 년에는 네 계절이 있다.
four는 숫자 4를 나타내며, 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
removed 관련 표현들
제거하다, 제거된
English: The stain was removed from the shirt after washing. / Korean: 그 옷을 세탁하자 얼룩이 제거되었다.
removed는 어떤 것을 제거하거나 없애는 것을 의미합니다.
taken 암기하기
가져가다, 취하다
English: The thief took the wallet from the victim’s pocket. / Korean: 그 도둑이 피해자의 지갑을 주머니에서 가져갔다.
taken은 어떤 것을 가져가거나 취하는 것을 나타냅니다.
열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 향상되길 바랍니다. 화이팅!