안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 충격적인 소식을 전해드리게 되었습니다. 지난주, 캘리포니아 주 의원이 워싱턴 D.C.에서 여우에게 물렸다는 소식이 전해졌는데요. 이 여우가 나중에 광견병 양성 판정을 받았다고 합니다. 이로 인해 의원을 포함한 총 9명의 사람들이 광견병 감염 위험에 노출되었다고 합니다. 이번 사건은 야생동물과의 접촉 위험성을 다시 한번 일깨워주는 사례라고 할 수 있겠습니다. 우리 모두 이런 상황에 주의를 기울이고, 야생동물과의 접촉을 피하는 것이 중요하다는 것을 잊지 말아야 할 것 같습니다.
미국 의회 청사 근처에서 발견된 여우가 광견병 양성 판정
여우가 의원과 다른 8명을 물어
2022년 4월 6일 워싱턴 DC – 미국 의회 청사 근처에서 발견된 여우가 광견병 양성 판정을 받았으며, 해당 여우는 안락사 처리되었습니다. 이 여우는 캘리포니아 출신 의원을 포함한 최소 9명을 물어뜯었습니다.
여우 공격 사건 개요
화요일, 미국 의회 경찰은 의회 청사 근처에서 최소 9명을 물어뜯은 여우를 체포했습니다. 워싱턴 보건 당국은 수요일 이 여우가 광견병 양성 판정을 받았다고 밝혔습니다. 이에 따라 해당 여우는 안락사 처리되었습니다.
의원 Ami Bera의 여우 공격 경험
Bera 의원의 여우 공격 경험
Ami Bera 의원은 자신이 여우 공격의 피해자 중 한 명이라고 밝혔습니다. Bera 의원은 의사이며, 월요일 상원 의사당 건물 근처를 걸어가다가 발목 부근에서 무언가 느꼈다고 말했습니다. “그냥 걸어가다가 완전히 예상치 못한 상황에 뭔가가 내 다리를 공격했어요”라고 Bera 의원은 전했습니다. 다행히 Bera 의원은 우산을 가지고 있어 그것으로 야생 동물을 막을 수 있었다고 합니다.
의회 내 여우 출몰 경고
의회 경찰이 월요일 의원들과 직원들에게 의회 구내에서 여우 소굴이 발견되었다는 경고를 보냈다는 사실이 알려졌습니다. 이번 여우 공격 사건 이후 Bera 의원은 의회 구내에서 야생 동물을 만날 때는 각별한 주의가 필요하다고 강조했습니다.
광견병 예방 조치
광견병 예방 주사 접종
Bera 의원은 자신이 7회 분량의 광견병 예방 주사를 맞을 것이라고 밝혔습니다. 그는 여우에 물린 것 같지는 않지만, 예방 차원에서 주사를 맞기로 했다고 전했습니다. Bera 의원은 의회 구내에 있는 모든 사람들이 야생 동물과의 만남을 심각하게 받아들여야 한다고 강조했습니다.
여우 새끼 포획
보건 당국에 따르면, 수요일 아침 여우 새끼들도 포획되었으며, 당국은 향후 조치에 대해 검토 중인 것으로 알려졌습니다.
결론
이번 사건을 통해 우리는 야생 동물과의 예기치 않은 조우에 대해 각별한 주의를 기울여야 한다는 것을 알 수 있습니다. 특히 의회 구내와 같이 사람들이 많이 모이는 장소에서는 더욱 주의해야 합니다. 이번 사건이 보여주듯이, 야생 동물의 공격은 예상치 못한 상황에서 발생할 수 있으며, 심각한 결과를 초래할 수 있습니다. 따라서 우리 모두는 이러한 위험에 대해 항상 경각심을 가지고 대비해야 할 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
police의 뜻과 사용 방법
경찰
English: The police officer arrested the thief. / Korean: 경찰관이 도둑을 체포했습니다.
police는 법을 집행하고 공공 안전을 유지하는 기관을 의미합니다. 경찰이라는 단어는 복수형으로도 사용되며, 경찰관 개인을 지칭할 수 있습니다.
through의 응용
통해서, 거쳐서
English: I walked through the park to get to the library. / Korean: 도서관에 가기 위해 공원을 통과했습니다.
through는 어떤 장소나 상황을 거쳐서 목적지에 도달하는 것을 나타냅니다. 문맥에 따라 ‘~을 통해’, ‘~을 거쳐’ 등으로 다양하게 사용할 수 있습니다.
bitten 활용 예시
물린
English: The dog bit me and I got bitten on my arm. / Korean: 강아지가 나를 물어서 팔에 물린 상처가 생겼습니다.
bitten은 bite의 과거분사형으로, 누군가에게 물린 상태를 나타냅니다. 주어가 동물이나 사물인 경우에도 사용할 수 있습니다.
right 관련 표현들
오른쪽, 권리
English: Turn right at the next intersection. / Korean: 다음 교차로에서 오른쪽으로 돌아가세요.
right는 ‘오른쪽’을 의미하기도 하고, ‘권리’를 의미하기도 합니다. 문맥에 따라 적절한 의미로 사용해야 합니다.
anti 암기하기
반대의, 반
English: The antibiotics helped fight the infection. / Korean: 항생제가 감염을 물리치는 데 도움이 되었습니다.
anti-는 ‘반대의’, ‘반-‘이라는 의미를 가진 접두사입니다. 단어 앞에 붙어 반대되는 개념을 나타냅니다.
언어 학습은 꾸준한 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 계속해서 도전하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하시기 바랍니다. 화이팅!