안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 정말 흥미로운 이야기를 가지고 왔습니다. 한 스케이터가 캘리포니아 전역을 자신의 스케이트보드로 직접 탐험했다는 소식이죠. 이 젊은이의 모험은 우리에게 새로운 시각을 선사합니다. 그는 포모나에서 오클랜드까지 수백 마일을 달려 캘리포니아의 아름다운 풍경을 생생하게 기록했습니다. 이 여정을 통해 그는 자신의 열정과 모험심을 표현했을 뿐만 아니라, 우리에게도 새로운 관점을 제시했습니다. 이 감동적인 이야기를 함께 나누며, 우리도 일상에서 새로운 도전과 모험을 찾아볼 수 있지 않을까요?
스케이트보드 타기: 캘리포니아의 도시 공간 탐험
개인적인 캘리포니아 지도 그리기
José Vadi의 “Chipped: Writing From a Skateboarder’s Lens”는 문자 그대로 에세이 모음집입니다. 하지만 이 책은 Vadi의 개인적인 캘리포니아를 보여주는 지도와도 같습니다. 그는 포모나에서 자랐고, 최근까지 베이 지역에 살았습니다. “Chipped”는 보드 뒤에서 바라본 캘리포니아의 도시 공간을 블록 단위로 추적하며 그려냅니다.
스케이트보드로 세상 탐험하기
Vadi에게 스케이트보드는 단순한 스포츠나 취미가 아닙니다. 그것은 “규율, 실천, 의식“이며, 그를 통제되지 않고 익숙하지 않은 세상과 연결시켜줍니다. 그는 “도시는 우리 자신의 일부를 접할 수 있게 해주는 초대장”이라고 말합니다.
스케이트보드로 발견한 자유와 자아
위험과 모험의 세계
하지만 이런 탐험은 위험할 수 있습니다. 특히 피부색이 다른 경우에는 더욱 그렇습니다. Vadi는 “갈색 피부의 아이가 어느 시대에 스케이트보드를 타기 시작하면, 그들은 자신의 죄책감을 전제로 하는 통제된 세계에 들어가게 된다”고 말합니다.
스케이트보드로 찾은 자유와 자아
그러나 스케이트보드가 제공하는 모험은 자유와 자아 발견의 통로가 될 수도 있습니다. Vadi는 “라이브 음악 공연과 스케이트보드 타기가 내게 동시에 찾아왔는데, 그것은 내가 중요하게 여기는 거리와 공연장 공간을 발견하게 해주었다”고 회고합니다.
스케이트보드 문화와 예술
스케이트보드 문화 속 음악과 패션
“Chipped”는 스케이트보드 자체뿐만 아니라 그 주변의 예술과 문화에 대해서도 다룹니다. Vadi는 스케이트 비디오에서 배운 음악과 그 비디오 자체, 그리고 유명 브랜드들을 회상합니다.
스케이트보드 매거진과 문화
그는 Thrasher와 Transworld Skateboarding 같은 스케이트보드 매거진에서 최고의 스케이터들이 어떤 옷을 입고 있는지 알아냈다고 말합니다. 스케이트보드 문화는 Vadi에게 자신을 발견할 수 있는 통로였습니다.
개인적 소감
이 책을 통해 스케이트보드가 단순한 스포츠를 넘어서 하나의 문화와 예술의 세계라는 것을 알게 되었습니다. Vadi의 개인적인 경험과 관점은 스케이트보드 문화에 대한 깊이 있는 이해를 제공합니다. 특히 피부색으로 인한 차별과 위험에 대한 그의 고찰은 인상 깊었습니다. 이 책은 스케이트보드를 통해 자유와 자아를 발견하는 과정을 생생하게 보여줍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
fees의 뜻과 사용 방법
요금, 비용
– I had to pay the fees for the course. – 나는 그 과정의 수강료를 지불해야 했다.
– The fees for the concert tickets were quite high. – 콘서트 티켓 요금이 꽤 높았다.
요금, 비용은 어떤 서비스나 제품을 이용하거나 구매할 때 지불해야 하는 금액을 의미합니다.
fields의 응용
분야
– She is an expert in the field of computer science. – 그녀는 컴퓨터 과학 분야의 전문가입니다.
– My fields of interest are history and literature. – 나의 관심 분야는 역사와 문학입니다.
분야는 특정 주제나 활동 영역을 나타내는 용어입니다. 관심사나 전문성을 표현할 때 사용됩니다.
traced 활용 예시
추적하다
– The police were able to trace the suspect’s movements. – 경찰은 용의자의 행적을 추적할 수 있었다.
– The family was able to trace their ancestry back to the 18th century. – 그 가족은 자신들의 가계를 18세기까지 거슬러 올라갈 수 있었다.
추적하다는 어떤 대상이나 정보의 출처나 경로를 찾아내는 것을 의미합니다.
sound 관련 표현들
소리
– The sound of the waves crashing against the rocks was soothing. – 바위를 때리는 파도 소리가 편안했다.
– The sound of children laughing always makes me happy. – 아이들의 웃음 소리는 항상 나를 행복하게 만든다.
소리는 귀로 들을 수 있는 진동을 의미하며, 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.
practice 암기하기
연습하다
– I need to practice my piano playing every day. – 나는 매일 피아노 연습을 해야 한다.
– It’s important to practice speaking the language regularly. – 정기적으로 그 언어를 연습하는 것이 중요하다.
연습하다는 어떤 기술이나 능력을 향상시키기 위해 반복적으로 노력하는 것을 의미합니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 화이팅하세요!