안녕하세요 구독자님들! 오늘 소개해드릴 소식은 정말 멋진 내용이에요. 캘리포니아 남부에 있는 유명한 등산로에서 야생화들이 만발하고 있다고 해요. 그뿐만 아니라 멋진 큰뿔 양들도 함께 볼 수 있다고 하네요. 이 아름다운 풍경을 직접 보고 싶지 않으세요? 저도 정말 가보고 싶어요. 이렇게 자연과 함께하는 힐링의 시간을 가져보는 건 어떨까요? 기회가 되시면 꼭 다녀오세요!
봄의 아름다움을 만끽하는 주말 여행
봄꽃과 야생동물의 활약
3월과 4월은 주말 여행하기에 가장 좋은 시기입니다. 겨울 비 후 야생화가 피어나고 풍부한 녹색과 흐르는 물로 인해 야생동물들도 더욱 활발해지기 때문입니다. 저는 기다리지 않고 바로 여행을 떠났습니다. 저는 사진작가이자 오랜 자연 애호가로, 제가 가장 좋아하는 코스는 레이크 엘시노어의 워커 캐년을 지나 테메큘라(열기구 사진 촬영 가능)를 거쳐 보레고 스프링스까지 이어집니다.
보레고 팜 캐년 트레일
보레고 팜 캐년 트레일에서는 흐르는 시내와 웅장한 페닌슐라 큰뿔양, 버딘, 페이노펠라, 로드러너 등의 새들을 볼 수 있습니다. 2월 말에 이 지역을 방문했지만 야생화와 큰뿔양을 보지 못해 지난주에 다시 방문하기로 했습니다.
2024년 야생화 정보
야생화 정보와 아름다운 사진을 찾는 곳
- 안자 보레고 재단(Anza Borrego Foundation)
- 앤틸로프 밸리 캘리포니아 포피 보호구역과 공원의 라이브 포피캠
- 캘리포니아 주립공원청
- 식물학자 나오미 프라가의 인스타그램 계정
- 특정 지역의 야생화를 표시하는 데이터베이스 Calfora
- 캘리포니아 자생식물 협회의 캘리포니아 야생화 가이드
- 캘리포니아 자생식물 협회의 야생화 발견 및 식별을 위한 공개 Facebook 그룹
- 코첼라 밸리 사진작가 스콧 콜린스의 인스타그램 계정
- Desert Wildflowers & Wildlife라는 공개 Facebook 그룹
- Theodore Payne Foundation의 Wild Flower Hotline
보레고 스프링스의 꽃밭
다양한 야생화와 여행객들
보레고 스프링스의 헨더슨 캐년 로드에는 수많은 사람들이 모여 꽃밭을 즐기며 사진을 찍고 있었습니다. 일부는 모터홈 근처의 그늘에 앉아 있었고, 다른 이들은 꽃밭에 앉아 휴식을 취하고 있었습니다. 사막 해바라기, 보라색 모래 버베나, 흰색 모래 이브닝 프라이머로즈가 아름답게 피어 있었습니다.
보레고 팜 캐년 트레일
큰뿔양 관찰의 기회
점심을 먹지 않고 바로 보레고 팜 캐년 트레일로 향했습니다. 안자 보레고 사막 주립공원에서 하이킹할 때는 꽃을 따지 말고, 트레일을 벗어나지 말며, 반려동물을 데려가지 말아야 합니다. 또한 주차료는 하루 10달러입니다.
개인적 소감
이번 여행을 통해 봄의 아름다움을 마음껏 누릴 수 있었습니다. 야생화와 야생동물을 관찰하며 자연의 경이로움을 느낄 수 있었고, 여행객들이 함께 즐기는 모습에서 행복감을 느낄 수 있었습니다. 이러한 주말 여행은 일상에서 벗어나 힐링할 수 있는 좋은 기회가 될 것 같습니다. 앞으로도 이런 아름다운 자연 여행을 계속해서 즐기고 싶습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
winter의 뜻과 사용 방법
– 겨울
– It’s cold in winter. 겨울에는 날씨가 춥습니다.
– Winter is the coldest season of the year. 겨울은 일 년 중 가장 추운 계절입니다.
striking의 응용
– 눈에 띄는, 인상적인
– The sunset was really striking. 일몰이 정말 인상적이었습니다.
– Her new haircut is quite striking. 그녀의 새로운 헤어스타일이 매우 눈에 띕니다.
seen 활용 예시
– 보다, 보이다
– I’ve seen that movie before. 그 영화는 전에 본 적이 있습니다.
– Have you seen the new exhibit at the museum? 박물관의 새로운 전시를 보셨나요?
March 관련 표현들
– 3월
– March is the third month of the year. 3월은 일 년의 세 번째 달입니다.
– The first day of spring is in March. 봄의 첫날은 3월에 있습니다.
bighorn 암기하기
– 큰뿔 산양
– Bighorn sheep are found in the western United States. 큰뿔 산양은 미국 서부 지역에서 발견됩니다.
– The bighorn’s large curved horns are a distinctive feature. 큰뿔 산양의 큰 휘어진 뿔은 특징적인 모습입니다.
언어 학습을 열심히 하세요! 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 노력하세요! 화이팅!